Postagens

Mostrando postagens com o rótulo audiodescrição

Cinema com audiodescrição - Vida Maria

Imagem
A equipe do Projeto Clarear promove palestra sobre audiodescrição. Em seguida, acontece a exibição com audiodescrição do curta-metragem “Vida Maria” (2006), de Márcio Ramos. Entrada franca. Informações: 2087-4177.

Biblioteca Monteiro Lobato (ver endereço)
24 de Setembro 2014 (quarta-feira)
14h30

Trailler

Cinema com Audiodescrição

Imagem
A equipe do Projeto Clarear Guarulhos promove a exibição com audiodescrição do filme iraniano “Um Tempo para Amar”(2008). Mostra a história da família de um próspero funcionário de uma companhia petrolífera do Irã.  Indicação: livre.  Entrada franca. Informações: 2087-4177. 





Biblioteca Monteiro Lobato - Auditório Pedro Dias Gonçalves (ver endereço) 20 de Agosto 2014 (quarta)  14h30

Trailler do filme:

Cinema com Audiodescrição - Uma Lição de amor

Imagem
Sam Dawson (Sean Penn) é um homem com deficiência mental que cria sua filha Lucy (Dakota Fanning) com uma grande ajuda de seus amigos. Porém, assim que faz 7 anos Lucy começa a ultrapassar intelectualmente seu pai, e esta situação chama a atenção de uma assistente social que quer Lucy internada em um orfanato. A partir de então Sam enfrenta um caso virtualmente impossível de ser vencido por ele, contando para isso com a ajuda da advogada Rita Harrison (Michelle Pfeiffer), que aceita o caso como um desafio com seus colegas de profissão.
Título original: (I Am Sam) Lançamento: 2001 (EUA) Direção: Jessie Nelson Atores: Sean Penn, Michelle Pfeiffer, Laura Dern, Dakota Fanning. Duração: 133 min Gênero: Drama Indicação: 12anos

Cinema com Audiodescrição

Imagem
Biblioteca Monteiro Lobato
10 de Setembro / sábado
15h

Em prol da inclusão da pessoa com deficiência visual, a Biblioteca Monteiro Lobato segue com a exibição de filmes com Audiodescrição. Neste mês será exibido o filme “Irmãos de Fé” do Diretor Moacyr Góes.
Sinopse
Em São Paulo dois rapazes sequestram um casal de idosos, na intenção de fazê-lo sacar dinheiro em um caixa eletrônico. Eles enfrentam a polícia, sendo que mais velho é baleado e Paulo (Micael Borges), que ainda é menor de idade, é levado para a FEBEM. Mariana (Sabrina Rosa), irmã de Paulo, pede a ajuda de um padre (Padre Marcelo Rossi), já que o irmão está revoltado por estar preso e por acreditar que foi Mariana quem o dedurou. Paulo trata os dois com hostilidade, mas recebe do padre uma Bíblia, que está marcada em Atos do Apóstolo, trecho que narra a vida do apóstolo Paulo. O garoto inicialmente recusa o livro mas, de madrugada, começa a lê-lo. É quando ele passa a conhecer a história de um homem que foi dos principais p…

Cinema com Audiodescrição

Imagem
Biblioteca Monteiro Lobato 16 de Julho / sábado 15h
Em prol da inclusão da pessoa com deficiência visual, a Biblioteca Monteiro Lobato segue com a exibição de filmes com Audiodescrição. Neste mês será exibido o filme “O menino do pijama listrado” do Diretor Mark Herman.   Coordenação: Araçari Teixeira e Valter Carvalho. 
Rua João Gonçalves, 439 – Centro.  Mais informação: 2087-6900

Cinema com Audiodescrição

Imagem
Biblioteca Monteiro Lobato
Dia 14 de Maio / sábado
14h

Apresentação do  filme “As branquelas”, audiodescrito por Araçari Teixeira e Valter Carvalho.&nbsp
Entrada gratuita. 
Rua João Gonçalves, 439 – Centro. O Que é AudiodescriçãoA audiodescrição é um recurso de acessibilidade que permite que as pessoas com deficiência visual possam assistir e entender melhor filmes, peças de teatro, programas de TV, exposições, mostras, musicais, óperas e outros, ouvindo o que pode ser visto. É a arte de transformar aquilo que é visto no que é ouvido, o que abre muitas janelas do mundo para as pessoas com deficiência visual.
O que a Audiodescrição Possibilita?Com este recurso é possível conhecer cenários, figurinos, expressões faciais, linguagem corporal, entrada e saída de personagens de cena, bem como outros tipos de ação, utilizados em televisão, cinema, teatro, museus e exposições.
Desta forma, as pessoas com deficiência visual poderão frequentar sessões de cinema, ir ao teatro e a outros espetá…

Audiodescrição (Oficina/Cinema/Literatura infantil)‏

Oficina
Audiodescrição – Tradução de Imagens em Palavras 10 de maio de 2011
9h30min às 11h30min
Biblioteca Monteiro Lobato

Palestrante: Profª Dra. Lívia Maria Villela de Mello Motta (professora doutora em Linguística Aplicada e Estudos da Linguagem pela PUC de São Paulo e trabalha como audiodescritora e professora de cursos de audiodescrição desde 2005, sendo responsável pela elaboração de roteiros e formação de audiodescritores no Teatro Vivo. Organizou junto com Paulo Romeu Filho o primeiro livro brasileiro sobre o tema Audiodrescrição: transformando imagens em palavras. Criadora do site e blog Ver com palavras) A oficina objetiva apresentar a audiodescrição e sua aplicabilidade, oferecendo aos participantes oportunidades de conhecimento do recurso e atividades práticas com foco na descrição de imagens estáticas e dinâmicas. A audiodescrição é um recurso de acessibilidade que amplia o entendimento das pessoas com deficiência visual em eventos culturais (peças de teatro, programas de TV,…

Cinema com audiodescrição – 10 anos do Espaço Braille Profª Alice Ribeiro

Imagem
Biblioteca Monteiro Lobato Inscrições gratuitasde3 a 18 de Maio 
Palestra com a audiodescritora Rosângela Barqueiro (Relações Institucionais/ LARAMARA), que nos esclarecerá o que é, para que serve e quais são os benefícios para as pessoas com deficiência visual. Em seguida será apresentado um curta-metragem audiodescrito. O público participará do exercício vendado. A palestra acontecerá no dia 19 (quarta-feira) às 14h.
Vagas: 60.  Anfiteatro Pedro Dias Gonçalves.  Rua João Gonçalves, 439 – Centro.  Maiores informações: 2087-6900.